Definition Weiße Linie

[Laddie]

Du meinst die Waterline?

Ich glaube nicht. Die "waterline" ist die unpigmentierte innere Schicht der Hufwand. Ich denke Stormel meint eine dünne Schicht, die sich einwärts zwischen waterline und der Lamina befindet. Stellt sich für mich die Frage warum man auf solchen feinen Unterteilungen bestehen muß, außer, man will sich unbedingt abgrenzen? Für mich und den Kunden haben diese Spitzfindigkeiten bis dato keinerlei Bewandnis gehabt.

[Mascha]

Ich denke mal, es geht nicht um das Glänzen vor dem Kunden, sondern darum, dass man die Begriffe genau von einander abgrenzen können muss, um zu verstehen wovon jemand gerade redet/schreibt. Mich hat das auch schon dann und wann verwirrt, dieser unterschiedliche Gebrauch des Begriffs "weiße Linie". Wenn man nicht weiß, von welcher Struktur der Andere genau schreibt, ist es manchmal schwierig zu verstehen, was genau die Aussage eines Textes ist. Beim Reden kann man ja nachfragen, aber wenn man einen Artikel oder ein Buch liest, steht man halt doof da, wenn nicht sicher ist, was genau der Autor als "weiße Linie" bezeichnet.

[mochuisle]

Habe gerade mal im Nickel Anatomie nachgelesen, die weiße Linie ist und bleibt die gelbliche Lamellenschicht. Diese dünne Linie zwischen weißer Linie und unpigmentierter Wand wird dort mit keinem Wort erwähnt.

[Baliosa]

Diese dünne Linie zwischen weißer Linie und unpigmentierter Wand wird dort mit keinem Wort erwähnt.

Ist das nicht die waterline im amerikanischen Huflatein?
Ich bin mir beim lesen mancher Texte auch nicht immer sicher, ob die unpigmentierte innere Hufwand mit waterline gemeint ist, oder eben diese dünne Linie zwischen weißer Linie und unpigmentierter Wand.
Aber die gelbliche Lamellenschicht ist definitiv die sogenannte weiße Linie, anscheinend überall außer beim Jochen

[Nupur]

Sag ich doch.

Es ist allerding richtig, daß viele Strukturen am Huf unzureichend bezeichnet sind. Hier ist in den letzten Jahren viel passiert, besonders im Englischen. Tierärzte und Schmiede müssen da noch nachziehen. Was wir aber nicht brauchen, sind Kotflügel und Onkel...

[Baliosa]

Was wir aber nicht brauchen, sind Kotflügel und Onkel...

Onkel?
was versteht man (Biernat?) denn darunter?

[stormel]

Onkel=Zehenabweiser

Heute Abend mehr.

[stormel]

Ich glaube nicht. Die "waterline" ist die unpigmentierte innere Schicht der Hufwand. Ich denke Stormel meint eine dünne Schicht, die sich einwärts zwischen waterline und der Lamina befindet.

Ja.

[Kirsche]

Sag ich doch.

Es ist allerding richtig, daß viele Strukturen am Huf unzureichend bezeichnet sind. Hier ist in den letzten Jahren viel passiert, besonders im Englischen. Tierärzte und Schmiede müssen da noch nachziehen. Was wir aber nicht brauchen, sind Kotflügel und Onkel...

Also im Gegensatz zu weißer Linie und water line ist der Kotflügel in D für jeden verständlich. Da ist einfach der Bezug zu mehr PS gegeben.

[stormel]

Sag ich doch.

Es ist allerdings richtig, daß viele Strukturen am Huf unzureichend bezeichnet sind. Hier ist in den letzten Jahren viel passiert, besonders im Englischen. Tierärzte und Schmiede müssen da noch nachziehen. Was wir aber nicht brauchen, sind Kotflügel und Onkel...

Wie sind dann die korrekten Bezeichnungen im Hufschmiededeutsch?
Gibt es die?

Wenn nicht, was spricht dagegen Bezeichnungen zu verwenden die der Kunde versteht?
Ich muß Ihm doch klarmachen können was an den Hufen seines Pferdes schief läuft. In zweifacher Hinsicht.

(Oder ist automatisch alles S... womit sich ein J.Birnat mal beschäftigt hat?)